ลูกสาวกับลูกเขยของฉันไม่มีบ้านเป็นของตัวเอง ฉันจึงยกอพาร์ตเมนต์สองห้องนอนให้พวกเขา และย้ายไปอยู่ในห้องสตูดิโอเล็กๆ ของแม่ หลังจากหลานชายของฉันเกิด ฉันก็ไปช่วยทุกวัน ซื้อของชำ และแม้กระทั่งออกค่ารีโนเวตให้ทั้งหมด…
วันหนึ่ง ฉันไปซื้อของที่ร้านค้าและตัดสินใจซื้ออาหารไปให้ลูกสาวด้วย
เมื่อฉันไปถึงอพาร์ตเมนต์ ฉันเดินเข้าไปในห้องนั่งเล่นและเห็นลูกสาวกำลังนั่งดื่มกาแฟกับแม่สามีของเธอ
บนโต๊ะมีเอกสารหลายแผ่นวางอยู่
เมื่อฉันเห็นสิ่งที่เขียนอยู่บนนั้น ฉันรู้สึกผิดหวังอย่างที่สุด จนถึงตอนนี้ฉันยังไม่รู้เลยว่าจะมองหน้าลูกสาวของตัวเองได้อย่างไร ฉันไม่เคยคิดว่าเธอจะทรยศฉันได้ถึงขนาดนี้ 😢
ฉันจะเล่าเรื่องทั้งหมดให้ฟังด้านล่าง 👇👇
ลูกสาวของฉัน เอมิลี แต่งงานแล้ว แต่เธอกับไรอัน สามีของเธอ ไม่มีอพาร์ตเมนต์เป็นของตัวเอง
ดังนั้นฉันจึงยกอพาร์ตเมนต์สองห้องนอนของฉันให้พวกเขาโดยไม่ลังเล และย้ายไปอยู่ในห้องสตูดิโอเล็กๆ ของโดโรธี แม่ของฉัน
การเลี้ยงเอมิลีมาตามลำพังไม่ใช่เรื่องง่าย และแม่ของฉันก็ช่วยเหลือฉันอย่างมาก
ตอนแรก ฉันตั้งใจจะให้โดโรธีย้ายมาอยู่กับฉัน แล้วมอบห้องสตูดิโอของเธอให้คู่แต่งงานใหม่
แต่ลินดา แม่ของไรอัน รีบห้ามฉันทันที
เธอบอกว่าอีกไม่นานเอมิลีและไรอันก็จะต้องการพื้นที่มากขึ้น โดยเฉพาะหากพวกเขามีลูก

วันหนึ่ง ลินดาโทรมาถามฉันว่าฉันวางแผนจะรีโนเวตอพาร์ตเมนต์ให้คู่แต่งงานใหม่เมื่อไร
ฉันรู้สึกประหลาดใจ เพราะอพาร์ตเมนต์ก็อยู่ในสภาพดีอยู่แล้ว
เมื่อฉันบอกว่าไม่จำเป็นต้องซ่อมแซมครั้งใหญ่ และเสนอว่าหากเธอต้องการเปลี่ยนแปลงอะไรเพิ่มเติม เธอก็สามารถออกค่าใช้จ่ายเองได้ เธอกลับตอบว่าไม่คิดจะเอาเงินไปลงทุนกับทรัพย์สินของคนอื่น
ถึงอย่างนั้น ฉันก็ยังจ่ายค่าทาสีใหม่ ซ่อมห้องครัว เปลี่ยนเฟอร์นิเจอร์บางชิ้น และช่วยเอมิลีและไรอันจัดอพาร์ตเมนต์ให้สะดวกสบาย
จากนั้นหลานชายของฉันก็เกิด
หลังจากนั้น ฉันก็ไปที่นั่นเกือบทุกวันเพื่อช่วยดูแลเขา ฉันซื้อของชำ ทำอาหาร ทำความสะอาดอพาร์ตเมนต์ และดูแลเด็กทารกทุกครั้งที่เอมิลีต้องการพักผ่อน
ฉันไม่เคยบ่น เพราะฉันเชื่อว่ากำลังช่วยเหลือลูกสาวและครอบครัวของเธอ
ขณะเดียวกัน ฉันก็พยายามไม่ก้าวก่ายชีวิตส่วนตัวของพวกเขา ฉันไปเยี่ยมเฉพาะเวลาที่ได้รับเชิญ เพราะฉันเชื่อว่าคู่แต่งงานทุกคู่ต้องการความเป็นส่วนตัว
สองสามวันก่อนวันส่งท้ายปีเก่า ฉันไปตลาดและซื้อของชำเพิ่มให้เอมิลีและไรอัน
วันนั้นแบตเตอรี่โทรศัพท์ของฉันหมด ฉันจึงไม่สามารถโทรบอกลูกสาวล่วงหน้าได้ว่ากำลังจะไปหา
เมื่อฉันเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ ฉันเห็นลินดานั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นกับเอมิลี
พวกเธอกำลังดื่มกาแฟ
บนโต๊ะมีเอกสารหลายแผ่นวางกระจายอยู่
ตอนแรกฉันคิดว่าเป็นใบเรียกเก็บเงิน
จากนั้นฉันก็เห็นรายชื่ออาหาร เครื่องดื่ม และของใช้ต่างๆ ที่พวกเธอวางแผนจะซื้อสำหรับคืนวันส่งท้ายปีเก่า
นอกจากนี้ยังมีรายชื่อแขกด้วย
ชื่อของลินดาอยู่ในนั้น
ญาติของไรอันก็อยู่ในนั้น
เพื่อนๆ ของพวกเขาก็อยู่ในนั้น

แต่ไม่มีชื่อของฉันหรือโดโรธีอยู่เลย
กลายเป็นว่าลินดาวางแผนจะฉลองวันส่งท้ายปีเก่ากับลูกชายและลูกสะใภ้ในอพาร์ตเมนต์ของฉัน ในขณะที่ทั้งฉันและแม่ของฉันไม่ได้รับเชิญด้วยซ้ำ
ฉันยืนอยู่ตรงนั้นพร้อมถุงของชำในมือ และแทบไม่อยากเชื่อสิ่งที่เห็น
ฉันยกบ้านของตัวเองให้พวกเขา
ฉันย้ายไปอยู่ในห้องเล็กๆ ห้องเดียวกับแม่ผู้สูงอายุ
ฉันออกค่ารีโนเวต ซื้อของชำ และช่วยดูแลลูกของพวกเขาเกือบทุกวัน
แต่ฉันกลับไม่มีค่าพอแม้แต่จะได้ฉลองวันส่งท้ายปีเก่ากับครอบครัวในอพาร์ตเมนต์ของตัวเองอย่างนั้นหรือ
เอมิลีเห็นฉันและรีบใช้มือปิดเอกสารเหล่านั้น
“แม่ หนูไม่รู้ว่าแม่จะมา” เธอพูด
“แม่ก็ดูออก” ฉันตอบ
ลินดาอธิบายอย่างใจเย็นว่าพวกเธอแค่กำลังวางแผนงานฉลองวันหยุด
ฉันมองเอมิลีและถามว่าพวกเขาตั้งใจจะฉลองที่นี่กับครอบครัวของไรอันจริงๆ หรือ
เธอก้มหน้าลงและบอกว่าพวกเขาคิดว่าทำแบบนั้นจะง่ายกว่า
จากนั้นลินดาก็บอกฉันว่าอย่าคิดมาก เพราะคู่แต่งงานใหม่ต้องสร้างธรรมเนียมของตัวเอง
ฉันมองไปรอบๆ ห้อง
อพาร์ตเมนต์เป็นของฉัน
เฟอร์นิเจอร์เป็นของฉัน
ผ้าม่านก็เป็นของฉัน
แต่ตอนนี้พวกเขากลับทำให้ฉันรู้สึกราวกับเป็นแขกที่ไม่มีใครต้องการในบ้านของตัวเอง
ฉันรอให้เอมิลีพูดอะไรสักอย่างเพื่อปกป้องฉัน
แต่เธอยังคงเงียบ
ความเงียบของเธอทำร้ายฉันยิ่งกว่าคำพูดใดๆ ที่ลินดาจะพูดเสียอีก
ฉันอาจคาดหวังความเห็นแก่ตัวจากแม่ของลูกเขย
แต่ฉันไม่เคยคิดว่าจะถูกลูกสาวแท้ๆ ของตัวเองทรยศ







